Aktueller Vertretungsplan Der Ols
Brote und 2 Fische 4 – Malvorlagen Neues Testament 5 Brote und 2 kleine Fischegif | Schule Reli | Pinterest Brote und 2 Fische 1 – Malvorlagen Neues Testament Bröte und 2 Fische 2 – Malvorlagen Neues Testament Brote und 2 Fische 3 – Malvorlagen Neues Testament Vermehrung von Fisch und Brot-Speisung der 5000-spielemitderbibelnet Malvorlage Jesus verteilt Brot und Fisch | Ausmalbild 25924 Malvorlage Brot und Fisch | Ausmalbild 27509 5 brote und 2 fische ausmalbilder Archives – Ausmalbilder pictures Jesus (ohne Weihnachten und Ostern) | Christliche Perlen
De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Markus 6 … 40 Und sie setzten sich nach Schichten, je hundert und hundert, fünfzig und fünfzig. 41 Und er nahm die fünf Brote und zwei Fische, sah zum Himmel auf und dankte und brach die Brote und gab sie den Jüngern, daß sie ihnen vorlegten; und die zwei Fische teilte er unter sie alle. 42 Und sie aßen alle und wurden satt. … Querverweise Matthaeus 14:19 Und er hieß das Volk sich lagern auf das Gras und nahm die fünf Brote und die zwei Fische, sah auf zum Himmel und dankte und brach's und gab die Brote den Jüngern, und die Jünger gaben sie dem Volk. Markus 6:40 Und sie setzten sich nach Schichten, je hundert und hundert, fünfzig und fünfzig. Markus 6:42 Und sie aßen alle und wurden satt. Markus 8:19 da ich fünf Brote brach unter fünftausend: wie viel Körbe voll Brocken hobt ihr da auf? Sie sprachen: Zwölf.
Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und er nahm die fünf Brote und zwei Fische, sah zum Himmel auf und dankte und brach die Brote und gab sie den Jüngern, daß sie ihnen vorlegten; und die zwei Fische teilte er unter sie alle. Textbibel 1899 und er nahm die fünf Brote und die zwei Fische, blickte auf zum Himmel, segnete und brach die Brote, und gab sie den Jüngern, sie ihnen vorzusetzen, auch die zwei Fische teilte er unter alle. Modernisiert Text Und er nahm die fünf Brote und zwei Fische und sah auf gen Himmel und dankete und brach die Brote und gab sie den Jüngern, daß sie ihnen vorlegten; und die zwei Fische teilete er unter sie alle. De Bibl auf Bairisch Dann naam yr de fümf Brooter und zween Fisch, gablickt gan n Himml auf, spraach önn Lobpreis, braach de Brooter und gaab s yn de Jünger, däß s is yn de Leut austailnd. Aau de zween Fisch ließ yr ünter allsand vertailn. King James Bible And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.
Könnte der Fisch ein Bild von Christus sein, der die Wasser und Fluten des Gerichtes Gottes über sich erduldet hat (vgl. Jona 2; Ps 42, 7)? Sein Tod wird verglichen mit der Zeit, die Jona im Bauch des Fisches verbrachte ( Mt 12, 40). Dann hätten die Fische mit dem verworfenen, leidenden und gestorbenen Christus zu tun. Die Wassermassen des aufgewühlten Meeres ( Jes 57, 20) sind aufgestanden gegen den Herrn der Herrlichkeit ( Ps 2, 1-3; Apg 4, 25-27). Man könnte auch sagen, dass Christus uns nicht nur die grundlegende und notwendige Nahrung für unser Glaubensleben schenkt (die Brote), sondern darüber hinaus viel mehr, als wir benötigen (die Fische), so dass unser Tisch übervoll ist und der Becher überfließt (vgl. Ps 23, 6). Einen letzten Gedanken möchte ich mit den Broten und den Fischen verbinden. Um Brote herzustellen, muss man arbeiten - nämlich Korn backen. Fische aber wachsen von selbst, man muss sie "nur" noch angeln. So ist es auch im Dienst für den Herrn. Vieles, was ein Diener weitergibt, hat er sich in der Gegenwart Gottes "erarbeitet", indem er die Bibel gelesen, zu dem Herrn gebetet und gute Erklärungen gelesen hat.
Er will, dass wir achtsam umgehen, mit dem, was er zurück in die Hände der Jünger gelegt hatte. Hier in dieser Begebenheit war es "nur" Brot. Ein anderes Mal könnten es jedoch Reichtümer oder Wunder oder Menschen sein, die uns anvertraut werden. Welche Begabungen, Talente oder Reichtümer hat dir Gott gegeben? Wie willst du diese einsetzten, damit sie ein Segen für die Menschen werden? SK [i] Matth. 14, 16 [ii] Lukas 9, 13 [iii] [iv]
In kürzerer oder längerer Arbeit hat er das dann so verarbeitet, dass daraus ein (hoffentlich) nützlicher Beitrag für andere hervorkommt (Brote). Aber es ist im Dienst auch immer wieder so, dass der Herr auf einmal etwas schenkt, wofür man gar nichts getan hat - es ist einfach eine Gabe von oben, die man weitergeben darf (Fische). Haben wir das nicht alles schon erlebt, z. B. in Gesprächen am Büchertisch?